Terlepas dari desakan Temur dan Saltuk, Batuga menolak melarikan diri sendirian. Batuga tidak akan meninggalkan Akkız, yang dikurung di penjara bawah...
Akkız, yang mengetahui bahwa Balamir akan menumpahkan darah dan menyalahkan Claw, kembali ke istana. Dia membawa Kün Ata bersamanya untuk menyembuhkan...